许凡笑着点点头，也不跟他计较，“你说得对！”他说着话，把手里的绒布扔给了韩青，自己转身把烟斗准备放回架子上。
不料那个老外忽然急切的说道：“等等，我能看看那个烟斗吗？”
翻译刚要翻译，许凡已经转身把烟斗递了过去，他只能把张开的嘴合上了。
许凡心里直乐，跟他说道：“别急啊，这不就看上了吗？”
“一个破烟斗能值几个钱？”翻译哼了一声，转身看别的去了，心里想的却是，等会儿说价钱的时候，我不给你翻译，我急死你，到时候你还要求我。
那个老外拿着烟斗翻来翻去的看了好一会儿，越看越激动，还跟身边的女伴说道：“丽莎，我没看错吧！真的是我祖父一直念念不忘丢掉的那个！你看，上面还有我们家的标志呢！”
女人也笑了，“我想，你祖父要是知道你把这个找回来了，一定会在天堂里微笑的。”
原来这个人的祖父已经不在了啊！
许凡心里合计了一下，估计这人肯定要把这东西买回去，就抬眼仔细的打量了一下这个人。
就一眼，许凡心里猛地一惊，老外脖子上挂着一个挂件，刚才没注意，他和女人说话的时候微微弯腰，正好露出来。
那可是一颗九眼天珠！
华国迄今为止据说只有两颗，一颗在藏省大昭寺的释迦牟尼的佛像上，一颗在一个功夫巨星手里。
而许凡竟然看到了第三颗，还是在一个老外的脖子上，他连激动都忘了，神情有些呆滞。
“老板，这个多少钱，我买了！”老外说道，他看到许凡愣怔发呆，以为听不懂，回头找翻译，而翻译走到了另一边假装没听到。
韩青喊了许凡一声，“许哥！”许凡这才回神。
“啊，这个啊！这个可是西方十九世纪贵族使用过的烟斗，材质是上等的印国紫檀，烟嘴是玳瑁，价值很高！”许凡立刻笑着，一连串儿流利的英文脱口而出。
那边翻译猛然回头，不敢置信的看向许凡，这段话里，居然有两个词汇他没听懂。
老外显得非常意外，但是更加高兴，“啊，原来你会说我的母语，太好了！我叫威廉姆，她是我的妻子丽莎，很高兴认识你！”老外热情的伸出手跟许凡握了一下。
许凡笑着说道：“我叫许凡！”
“许凡，今天是我的幸运日！”威廉姆笑着说道，“今天本来想放弃的，你这里是最后一家店，没想到能认识你，还能找到我祖父曾经用过的烟斗！”
许凡淡笑着，“那真是太好了！”
“亲爱的许，你说吧，这个多少钱，我一定要把它买回去，我的祖父临死的时候，一直都在念叨着他这个烟斗！”威廉姆说道。
“五百万！”许凡淡淡的说道。
“你怎么不去抢？”翻译过来了，指着许凡质问道，“一个破烟斗，你狮子大开口啊！”
许凡瞥了他一眼，“你很懂？不懂就闭嘴，不是你想说要返点的吗？怎么，现在又来问我了？”
翻译喉头一哽，愣了，威廉姆听不懂，问道：“有什么问题吗？”
许凡也看着翻译，翻译想了好一会儿忽然说道：“没有，我就是问他，这么好的古董怎么会这么便宜的！”